Trois consoles à remplir avant de pouvoir confirmer le lancement vers le quartier du capitaine.
Un signal en alphabet radio épelle le nom d'une étoile déjà croisée sur ta route :
Papa Romeo Oscar X-ray India Mike Alpha
Trouve, dans les registres galactiques, la distance qui t'en sépare — exprimée dans l'unité la plus rapide qui soit — et retiens ses quatre premiers chiffres.
Pour rallier la planète rouge depuis l'orbite basse, additionne le tarif en carburant à payer à chaque étape : le décollage vers l'orbite basse, le grand saut interplanétaire, puis le freinage final autour de la planète rouge.
Additionne le sinus d'un angle qui marque le printemps naissant, le cosinus de son double, et la tangente de l'angle qui coupe le cercle en parts égales. Multiplie la somme par cent : voilà ton cap.
ᚯ ᚤ ᚱ / ᚠ ᚲ ᚯ ᚤ ᚱ ᚠ / ᚠ ᚣ / ᚠ ᚲ ᚳ ᚱ ᚠ